この街の生きた歴史を、もう一度。Rione はローマの古い街区をひとつずつ地図に描きます。遺跡も、物語も、地元の人の知恵も。
ローマのピラミッドは正真正銘の古代の墓で、紀元前18〜12年頃、裕福な政務官ガイウス・ケスティウスのために建てられました。エジプト征服がエジプト風のすべてを流行させていた時代のことです。輝くカッラーラ産白大理石で覆われ、正方形の基壇の上に高さ36メートル。銘文が誇るところによれば、ケスティウスの遺言の条項を守るため、わずか330日で完成しました。 生き延びた理由は再利用にあります。270年代に皇帝アウレリアヌスが市壁を築いたとき、このピラミッドをそのまま出来合いの稜堡として城壁に取り込んだのです。だからこそ、より壮大な墓が消え去るなか、これは今も立っています。内部の小さな墓室には、薄れたフレスコが残ります。この記念建造物は2010年代に日本の篤志家の支援で美しく洗浄され、彩色された内部は、時折行われるガイド公開で見学することができます。
ピラミッドの隣、オスティエンセ広場に立つサン・パオロ門（Porta San Paolo）は、270年代に築かれたアウレリアヌス城壁の門のうち、もっとも堂々として保存のよいもののひとつです。もとはオスティエンシス門と呼ばれ、ローマの外港オスティアへ下るオスティエンセ街道の起点を示していました。現在の名は中世に、近くのサン・パオロ大聖堂——まさにここから始まる信心の道でたどり着けました——に由来してつけられました。皇帝ホノリウスが401〜403年頃に塔と胸壁で補強し、今日まで残る要塞の相貌を与えました。 この門は歴史の通過を見てきました——6世紀、守備隊の裏切りののち、トティラ率いる東ゴート族がここからローマに入りました。門のすぐ外には、1943年9月10日、ドイツ軍からこの街を守って倒れたイタリアの兵士と市民を記念する石板が置かれています。門の塔と、マクセンティウスが加えた小さな要塞「カステッレット」の内部には、オスティエンセ街道博物館が入っています。入館無料の静かな博物館で、碑文の型取り、墓標、墓室のフレスコ、そしてなにより魅力的な、古代オスティアとクラウディウス・トラヤヌス両帝の港湾を再現した二つの大きな模型が展示されています。
ピラミッドの影に広がる「非カトリック墓地（Cimitero Acattolico）」は、ローマでもっとも美しく、心を打つ一角のひとつです。糸杉に覆われた庭園で、三世紀にわたり、カトリックの聖別された土地に眠ることのできなかったプロテスタント、正教徒、ユダヤ人、自由思想家たちが、この街に葬られてきました。 ここにはイギリスのロマン派詩人が眠ります。1821年、25歳でローマに没したジョン・キーツ。その墓石には名がなく、彼自身が選んだ苦い墓碑銘だけが刻まれています——「ここに眠るは、その名を水に記されし者」。翌年トスカーナ沖で溺死したパーシー・ビッシュ・シェリーの遺灰も、この地にあります。傍らには政治哲学者アントニオ・グラムシと、多くの芸術家や亡命者が眠ります。シェリー自身、この場所は「人を死に恋させかねない」と書きました。墓のあいだでは猫の群れが番をしています。門では、わずかな寄付が求められます。
地上でもっとも奇妙な丘のひとつ、モンテ・テスタッチョ（Monte Testaccio）は、完全な人工の丘です。高さ約35メートルのこの塚は、約5300万個のローマ時代の「アンフォラ」——街のすぐ近くの河港へオリーブ油を運ぶのに使われた、大きなテラコッタの壺——の破片で築かれました。 油は多孔質のテラコッタに染み込んで腐敗したため、壺は再利用できませんでした。そこで約三世紀にわたり、壺は丁寧に割られ、ほとんど工業的といえる秩序でここに積み上げられ、臭いを抑えるために石灰まで撒かれたのです。おかげでこの丘は、古代経済の巨大な文書庫となりました。破片にはローマ領ヒスパニアの生産者の名が刻印されています。のちに、涼しく安定したこの塚には貯蔵庫が掘られ、今日その斜面は、テスタッチョをローマの夜の中心たらしめている店やレストランに取り囲まれています。登れるのは、予約制のガイドツアーのみです。
ローマのかつての屠場マッタトイオ（Mattatoio）は、1888年から1891年にかけて建てられた、低い煉瓦と鉄の建屋からなる広大な複合施設です。当時イタリアでもっとも近代的な産業建築のひとつであり、19世紀土木工学の記念碑でした。この施設が地区に固有の性格を与えました。屠殺人への支払いに充てられた残りの部位「第五の四半部（クイント・クアルト）」が、真のローマ料理の土台となり、今も周囲の食堂で供されています。 1975年に閉鎖された大きな建屋は、街でもっとも魅力的な文化拠点のひとつとして甦りました。現在は現代美術館MACROの一館（しばしばMACROテスタッチョ／マッタトイオと呼ばれます）、パラエスポ特別公社が運営する展覧会・公演の場、そしてローマ・トレ大学建築学部の一部が入っています。古い鉄の庇、家畜用の斜路、入口の上に残る有翼の像のあいだを歩けば、産業の過去と創造的な現在とを、重ねて読み取ることができます。